Politique de confidentialité
1. Informations générales
1.1. Avant d’utiliser ce site, veuillez lire attentivement la Politique de confidentialité (ci-après – la “Politique”). Elle définit vos droits et obligations lors de l’utilisation du site. Cette Politique constitue une partie intégrante des Conditions d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec un point ou si la Politique ne vous convient pas dans son ensemble, nous vous recommandons d’arrêter d’utiliser ce site.
1.2. Les concepts et définitions contenus dans ce document sont décrits dans la section 1. Ces termes sont valables sauf indication contraire dans cette Politique.
1.3. Le but de ce document est d’informer les Utilisateurs sur les conditions de collecte, d’analyse et d’utilisation des données personnelles fournies sur le site.
1.4. La saisie de votre numéro de téléphone ou l’enregistrement d’un compte personnel signifie le consentement de l’Utilisateur à la transmission et au stockage ultérieur de ces informations. D’autres informations collectées lors de l’utilisation du site peuvent également être utilisées.
1.5. Le traitement des données personnelles comprend les étapes suivantes : collecte, accumulation, modification, mise à jour ou suppression. Ces actions sont effectuées dans le but d’assurer le fonctionnement du site.
1.6. La ressource se réserve le droit de modifier la Politique ou toute de ses parties. Le site s’engage à publier les dernières versions du document ou des points individuels. La date des modifications sera indiquée dans une section appropriée. Le site informe les Utilisateurs des modifications via : notifications dans le profil personnel, messages téléphoniques et e-mails. En continuant à utiliser le site après ces modifications, l’Utilisateur accepte automatiquement ces conditions comme faisant partie de la Politique.
2. Informations collectées et traitées par le site
2.1. Le site traite uniquement les données que l’Utilisateur fournit lui-même volontairement. Ces informations comprennent :
- Données nécessaires à l’inscription et à l’obtention des services sur le site : numéro de téléphone personnel.
- En cas d’abonnement aux notifications ou aux offres des employeurs : adresse e-mail, numéro de contact sur Telegram, WhatsApp ou Viber.
- Informations nécessaires au début de l’utilisation : nom et prénom, date de naissance, numéro de téléphone mobile, citoyenneté, formation, spécialisation, compétences et expérience professionnelle, pays et ville de résidence.
- Informations supplémentaires : présence d’un document biométrique ou d’un visa, adresse e-mail, expériences de travail antérieures (secteur, années, niveau de compétence), expérience de travail à l’étranger, date souhaitée d’emploi, permis de conduire (catégories ouvertes), niveau de langue, certificats de qualification.
- Préférences de type d’emploi : travail individuel, pour couple, pour équipe de travail.
- Photo personnelle et CV vidéo.
- Comptes sur les réseaux sociaux.
2.2. Le site analyse aussi automatiquement certaines données, notamment :
- Informations autorisées par la législation : adresse IP, localisation de l’appareil, données du navigateur, système d’exploitation, historique de navigation sur le site, pages consultées, durées de visite, erreurs de chargement.
- Données d’interaction entre pages web ou numéros utilisés pour contacter le support client (analyse via cookies).
- Données statistiques : information structurée à partir des comptes d’utilisateurs pour la recherche, le développement du site ou les objectifs publicitaires. Ces données peuvent être rendues publiques de manière générale.
3. Utilisation des données personnelles
3.1. Le site utilise les données personnelles des Utilisateurs uniquement pour des objectifs précis :
- Fourniture des services aux personnes enregistrées conformément aux règles d’utilisation.
- Évaluation, analyse et amélioration du service.
- Gestion efficace du site.
- Identification et suppression des dysfonctionnements du site.
- Information des utilisateurs et clients potentiels sur les mises à jour ou nouvelles prestations.
4. Divulgation et distribution des données personnelles
4.1. Le site ne divulgue pas les données personnelles des utilisateurs inscrits, sauf si l’Utilisateur a donné son consentement explicite ou selon les termes de cette Politique.
4.2. Certaines données peuvent être accessibles à des tiers dans le cadre du fonctionnement du site:
- Employeurs publiant des annonces pour informer les utilisateurs des offres d’emploi ou d’une éventuelle coopération hors site.
- Sites partenaires contractuels pour la coopération ou l’échange d’informations (objectifs publicitaires, analyses de marché, média).
Ces agents ont accès aux données personnelles dans le cadre défini par l’administrateur, conformément aux règles d’utilisation du site. Le site n’est pas responsable de la protection des données une fois qu’elles ont été rendues publiques ou utilisées en dehors de la plateforme.
4.3. Conformément à la législation, les données personnelles peuvent être divulguées sans avertissement :
- Pour prévenir ou combattre la fraude.
- À la demande d’une autorité judiciaire ou gouvernementale.
- En cas de plainte d’autres utilisateurs.
- En cas d’usage illégal du site.
5. Protection et durée de conservation des données
5.1. Le site garantit le traitement et la protection des données personnelles conformément à la loi ukrainienne « Sur la protection des données personnelles ».
5.2. Le site s’efforce aussi de respecter les autres lois applicables.
5.3. La durée normale de conservation des données est basée sur les objectifs mentionnés à la section 3. Cette durée ne doit pas être inférieure à 10 ans. Après ce délai ou lorsque la loi l’exige, les données personnelles sont détruites.
6. Contacts et administrateur responsable
6.1. La personne responsable du traitement des données personnelles est l’administrateur du site.
6.2. Pour toute question, suggestion ou demande concernant vos données personnelles, vous pouvez contacter l’administrateur à l’adresse e-mail indiquée sur le site.
